1 00:00:05,000 --> 00:00:06,000 www.Moviez 2 00:00:06,001 --> 00:00:07,000 www.MoviezAddiction 3 00:00:07,001 --> 00:00:09,000 www.MoviezAddiction.Live 4 00:00:09,001 --> 00:00:15,000 Salutations | Ré-encodé par ᴅᴇᴥᴛᴇʀ [www.MoviezAddiction.Live] 5 00:00:26,502 --> 00:00:31,043 Basé sur des événements réels 6 00:00:34,502 --> 00:00:39,168 Chapitre 1 - Les Sept Sœurs (Nord-Est de l'Inde) 7 00:01:00,002 --> 00:01:05,168 4 juin 2015 Un an avant qu'Uri ne soit attaqué. 8 00:01:08,752 --> 00:01:13,293 4.juin 2015 District de Chandel, Manipur, Inde. 9 00:01:16,835 --> 00:01:21,460 Convoi du Régiment Dogra 10 00:01:25,252 --> 00:01:29,793 Oh, chérie, quand je rentrerai à la maison cette fois, 11 00:01:29,793 --> 00:01:34,460 Je vais t'acheter une moto. 12 00:01:37,877 --> 00:01:39,335 Et nous préparons Ios ! 13 00:01:39,335 --> 00:01:43,752 Oh, chérie, ma chérie chérie. 14 00:01:43,752 --> 00:01:48,585 Oh chérie, laisse l'attente ne devenez pas trop lourd. 15 00:01:48,585 --> 00:01:53,293 Imaginez ce que dirait mon train. 16 00:01:53,293 --> 00:02:01,543 Et si je suis beféerdert cette fois, Je vais t'acheter une voiture, Iieber. 17 00:02:53,085 --> 00:02:54,168 Rijckzug! 18 00:02:56,918 --> 00:02:58,668 Vite vite ! 19 00:04:09,168 --> 00:04:13,543 Quelques jours plus tard - 10 juin 2015 À la frontière de l'Inde avec le Myanmar 20 00:07:12,043 --> 00:07:13,293 Sartaj! 21 00:07:16,293 --> 00:07:17,460 Monsieur. 22 00:07:24,752 --> 00:07:26,502 Kailang. 23 00:07:29,252 --> 00:07:31,793 Et Ebohal est avec lui. 24 00:07:34,627 --> 00:07:38,585 Et à cela 70-80 terroristes le groupe KYKL. 25 00:07:38,585 --> 00:07:40,085 Deux fois plus que prévu. 26 00:07:40,085 --> 00:07:43,377 Monsieur, allons-nous signaler à la B-Team de se renforcer ? 27 00:07:44,002 --> 00:07:47,668 Négatif. Ils ne seraient pas là avant le lever du soleil. 28 00:07:48,043 --> 00:07:50,210 Et nous le ferions perdre le moment de surprise. 29 00:07:50,210 --> 00:07:52,835 Nous serons une opportunité ne reviens jamais. 30 00:07:52,835 --> 00:07:57,502 Quand sont tous Manipur et Les terroristes du Nagaland ensemble ? 31 00:07:57,502 --> 00:08:00,960 Karan. Photo avec dix groupes de combat Un anneau autour d'un anneau. 32 00:08:00,960 --> 00:08:02,585 Principalement du tir de précision. 33 00:08:02,585 --> 00:08:07,918 Venu des flancs droit et gauche moi, Sartaj et les autres groupes de combat. 34 00:08:07,918 --> 00:08:10,877 Avec les terroristes, ton cercle extérieur percez, vous finirez facilement. 35 00:08:10,877 --> 00:08:12,502 Aucun terroriste ne survivra, compris ? 36 00:08:12,502 --> 00:08:13,752 Compris. - Compris. 37 00:08:13,752 --> 00:08:15,752 Bien, bonne chance. - Bonne chance! 38 00:08:28,835 --> 00:08:30,293 Sartaj? 39 00:10:43,293 --> 00:10:45,877 Un Kailang a-t-il vu ? - Negati, / Monsieur. 40 00:13:15,252 --> 00:13:16,877 Commandes ! - Oui Monsieur! 41 00:13:16,877 --> 00:13:19,960 Voulez-vous vous battre ? - Oui Monsieur! 42 00:13:19,960 --> 00:13:22,960 J'ai Hind ! -Jai Hind ! 43 00:13:38,127 --> 00:13:40,835 13 juin 2015, 12h30 Race Course Road, New Delhi 44 00:13:40,835 --> 00:13:42,835 Le contexte militaire du major Vihaan '? 45 00:13:42,835 --> 00:13:46,543 Il est un topper de la NDA. Soldat para-commando hautement décoré. 46 00:13:46,543 --> 00:13:48,877 Son père est Colonel Meher Singh Shergill. 47 00:13:49,043 --> 00:13:51,793 Mort en tant que Méirtyrer. Guerre de Kargil à Tololing. 48 00:13:51,793 --> 00:13:55,377 Il était à titre posthume avec a reçu le Maha Vir Chakra. 49 00:13:55,377 --> 00:13:58,418 Après une formation dans les Forces Spéciales Vihaan est devenu au Cachemire, 50 00:13:58,418 --> 00:14:00,668 Jaisalmer et Manipur utilisés. 51 00:14:00,668 --> 00:14:05,460 Il était également seul à planifier le Mission Nord-Est responsable localement. 52 00:14:05,668 --> 00:14:06,960 Hum. 53 00:14:11,543 --> 00:14:12,543 Les gars! 54 00:14:15,168 --> 00:14:17,918 Major Vihaan Shergill, il a dirigé l'opération. 55 00:14:17,918 --> 00:14:20,710 Ravi de vous rencontrer. - C'est un honneur, monsieur. 56 00:14:20,710 --> 00:14:22,835 Commandant Karan. - Je suis très fier de toi. 57 00:14:22,835 --> 00:14:24,460 Merci Monsieur. - Bien joué. 58 00:14:24,460 --> 00:14:26,168 Capitaine Sartaj. -Sartay. 59 00:14:26,168 --> 00:14:27,252 Merci beaucoup. 60 00:14:32,627 --> 00:14:35,085 Vos troupes de combat être courageux et compétent 61 00:14:35,085 --> 00:14:38,877 les activités des terroristes dans le Le Nord-Est est à l'arrêt. 62 00:14:38,877 --> 00:14:41,668 Je suis très fier de vous tous. - Merci monsieur. 63 00:14:41,877 --> 00:14:43,460 Nous venons d'entendre le RAW 64 00:14:43,460 --> 00:14:46,960 que les autres sont restés Les groupes terroristes veulent être d’accord avec nous. 65 00:14:46,960 --> 00:14:51,918 Après l'utilisation des forces spéciales ils n'ont pas le choix. 66 00:14:52,377 --> 00:14:54,252 Vihaan, le général Arjun a mentionné 67 00:14:54,252 --> 00:14:58,418 classer une retraite anticipée pour des raisons familiales. 68 00:14:58,752 --> 00:15:00,668 Pourquoi que se passe-t-il ? 69 00:15:04,668 --> 00:15:09,668 Monsieur, ma mère est atteinte de la maladie d'Alzheimer. Étape 6. 70 00:15:10,085 --> 00:15:14,460 Sa mémoire diminue. Et elle ne se sent pas bien physiquement non plus. 71 00:15:14,460 --> 00:15:16,252 Mon unité est stationnée à l'Est, 72 00:15:16,252 --> 00:15:19,085 et elle vit avec ma sœur ici à Delhi. 73 00:15:20,960 --> 00:15:25,710 J'aimerais être avec elle, avant qu'elle m'oublie aussi. 74 00:15:25,710 --> 00:15:30,127 Très honorable. Ils s'entretuent Ta mère, tu es un bon fils. 75 00:15:30,877 --> 00:15:34,085 Mais c'est tout aussi important prendre soin de son pays, 76 00:15:34,085 --> 00:15:35,960 C'est ta mère, après tout. 77 00:15:37,793 --> 00:15:41,043 Pourriez-vous peut-être trouver une autre solution ? 78 00:15:42,168 --> 00:15:48,043 Il y a un. Nous vous déplaçons vers Personnel militaire ici à Delhi. 79 00:15:50,335 --> 00:15:53,460 Ils sont là pour ta mère et pour nous. 80 00:15:53,460 --> 00:15:57,210 Qu'en penses-tu? - Oui Monsieur. 81 00:15:59,085 --> 00:16:00,210 Bien. 82 00:16:00,210 --> 00:16:01,335 Monsieur Govind, 83 00:16:01,335 --> 00:16:04,877 embaucher une infirmière, qui s'occupe de sa mère 24 heures sur 24. 84 00:16:04,877 --> 00:16:05,960 Oui Monsieur. 85 00:16:06,752 --> 00:16:11,835 Eh bien, profitez de tout votre dîner, Tu dois avoir faim, hein ? 86 00:16:16,460 --> 00:16:21,710 Chapitre 2 Une paix troublante 87 00:16:31,002 --> 00:16:36,127 Le nombre de fois que vous trouvez le rapport n'a pas d'importance lit, il n'y fera rien. 88 00:16:36,127 --> 00:16:37,793 J'ai juste un souhait. 89 00:16:41,335 --> 00:16:44,002 Si mon corps devient encore plus kréinker, 90 00:16:46,085 --> 00:16:51,918 Je ne veux aller dans aucun hôpital être expulsé. 91 00:16:54,293 --> 00:16:57,793 Maman, personne ne le fera pour vous expulser vers un hôpital. 92 00:17:00,085 --> 00:17:04,043 J'ai très peur quand je suis seul. - Prenez vos comprimés. 93 00:17:06,210 --> 00:17:07,293 Ici. 94 00:17:12,877 --> 00:17:15,960 Allez. - Neha m'a promis... 95 00:17:15,960 --> 00:17:17,418 Hein ? 96 00:17:22,293 --> 00:17:23,918 Maman. 97 00:17:27,918 --> 00:17:30,293 Je fais de mon mieux. 98 00:17:32,418 --> 00:17:34,918 Je le jure. - Je sais. 99 00:17:34,918 --> 00:17:39,085 Je sais que vous faites de votre mieux. Maman ! Votre tablette. 100 00:17:48,752 --> 00:17:49,793 Je peux y aller ? 101 00:17:50,960 --> 00:17:54,627 Salut mon oncle ! - Pourquoi mets-tu si longtemps à attraper ? 102 00:17:54,627 --> 00:17:57,502 Ce sont les vêtements de maman, continuez comme ça. 103 00:17:57,052 --> 00:18:00,877 Il ne manque plus que leurs livres, les Je l'apporte plus tard. D'ACCORD? Oh oui! 104 00:18:01,043 --> 00:18:02,668 Les comprimés, les a-t-elle pris ? - Tout à l' heure. 105 00:18:02,668 --> 00:18:04,210 Où est-elle ? - dans la chambre. 106 00:18:06,043 --> 00:18:10,127 Oncle? Avec combien d'années avait tu es le maillot noir ? 107 00:18:10,127 --> 00:18:11,127 Avec 16. 108 00:18:12,293 --> 00:18:16,793 Vous voyez ça ? Grümer Gfirtel. Moyenne Je deviendrai noir dans quelques années ! 109 00:18:16,793 --> 00:18:21,002 Alors fais attention quand je suis là. Et ne me dérange pas ! 110 00:18:22,668 --> 00:18:25,585 Et qu'est-ce que tu veux après ça Bijou noir, Miss Karaté ? 111 00:18:25,585 --> 00:18:28,543 Entrez d'abord dans l'armée, tout comme l'oncle. 112 00:18:28,543 --> 00:18:31,252 Et puis je serai d'abord l'Inde femme générale ! 113 00:18:31,252 --> 00:18:33,668 Bon plan ! - Ton oncle est un slime ! 114 00:18:33,668 --> 00:18:35,085 Papa est le clown qu'il te faut. 115 00:18:35,085 --> 00:18:39,668 C'est aussi un soldat, mais tu crois que tu ne fais pas Suhana, va chercher les ciseaux. 116 00:18:39,668 --> 00:18:43,085 Ciseaux! - Vihaan, s'il te plaît, sois si gentil et aide Karan. 117 00:18:43,085 --> 00:18:45,460 Comment ça? - La planification de la fête est chaotique ! 118 00:18:45,460 --> 00:18:46,585 Oh mon Dieu ! 119 00:18:46,585 --> 00:18:50,252 A la maison, on dirait du fil une bombe a frappé ! 120 00:18:50,252 --> 00:18:51,543 Ciseaux! - Merci. 121 00:18:51,543 --> 00:18:53,460 Voulons-nous aller chez papa ? - Clair. 122 00:18:54,585 --> 00:18:56,668 L'infirmière de Maman arrive bientôt. 123 00:18:56,668 --> 00:18:58,918 La chambre d'hôtes est faite pour vous... - Vihaan ? 124 00:18:58,918 --> 00:19:01,585 Oui maman ? - Tu es là ? 125 00:19:06,043 --> 00:19:09,585 Ah, maman, il est arrivé aujourd'hui. 126 00:19:09,585 --> 00:19:13,377 Il voulait te surprendre. - Combien de temps vas-tu rester ? 127 00:19:13,377 --> 00:19:16,377 Ah, moi, 5h... - Dix jours. 128 00:19:17,543 --> 00:19:20,502 Il aimerait t'emmener chez tante Rajini emmène-le à Dehradun. 129 00:19:20,502 --> 00:19:24,335 Vas-y maintenant, Karan t'attend, d'accord ? 130 00:19:24,335 --> 00:19:28,252 Maman, maintenant ton émission préférée est diffusée. Suhana, n'oublie pas les devoirs. 131 00:19:28,710 --> 00:19:30,502 As-tu déjà mangé ? 132 00:19:30,502 --> 00:19:32,918 j'ai faim, Je ferai quelque chose de sympa. 133 00:19:32,918 --> 00:19:34,793 Mon oncle, vas-y ! 134 00:19:38,168 --> 00:19:42,835 Oncle Vihaan, papa m'a donné le tien l'autre jour Cri de guerre du bataillon enseigné. 135 00:19:43,002 --> 00:19:44,877 Tatséichlich? Appelez-le. 136 00:19:47,043 --> 00:19:51,585 Faire preuve de courage et de compétence dans la guerre, se sacrifier est le Dharma le plus élevé ! 137 00:19:51,585 --> 00:19:53,918 Quoi? C'est ce qu'on appelle un cri de guerre ? 138 00:19:54,418 --> 00:19:59,210 Un cri de guerre, il doit avoir le sang porter le soldat à ébullition. 139 00:19:59,210 --> 00:20:01,793 Et les ennemis tremblent les jambes dans le pantalon. 140 00:20:01,793 --> 00:20:03,168 Ce doit être un cri de guerre ! 141 00:20:03,168 --> 00:20:06,835 Très important, commencez, Manger des œufs au petit-déjeuner. 142 00:20:06,835 --> 00:20:09,252 Et pas autant de salade que ta mère. - Oui. 143 00:20:09,793 --> 00:20:11,918 Changez de vêtements, puis nous faisons nos devoirs. 144 00:20:11,918 --> 00:20:13,085 D'ACCORD. 145 00:20:15,418 --> 00:20:18,335 Sartaj! Vous n'aviez pas un rendez-vous aujourd'hui ? 146 00:20:18,793 --> 00:20:20,585 Qu'est-ce que? 147 00:20:23,668 --> 00:20:25,502 Vous ne le savez pas ? - Quoi? 148 00:20:25,877 --> 00:20:29,418 Il s'était déjà bien débrouillé avec lui-même Armani aspergé, 149 00:20:29,418 --> 00:20:33,252 il voulait juste y aller, voilà Un SMS de votre copine. 150 00:20:33,252 --> 00:20:36,877 "Nous n'aimons plus notre relation, Je termine, c'est fini. " 151 00:20:37,418 --> 00:20:40,377 Je suis désolé, je ne le savais pas. - Mais ce n'est pas tout. 152 00:20:40,918 --> 00:20:43,002 Peu de temps après, elle réécrit. 153 00:20:43,627 --> 00:20:44,835 "Excusez-moi, ma chérie, 154 00:20:45,002 --> 00:20:48,127 j'ai ce message Vous a été envoyé accidentellement. " 155 00:20:48,127 --> 00:20:49,543 Oh ça... 156 00:20:52,335 --> 00:20:55,543 Ces filles d'une maison riche, Je n'arrive pas à y croire, je vais vous le dire. 157 00:21:05,585 --> 00:21:08,918 Quoi qu'il en soit, comment allez-vous avec ça ? faire le travail du personnel ? 158 00:21:08,918 --> 00:21:12,585 Un homme comme toi est au bureau du bloc sud à Delhi ! 159 00:21:12,585 --> 00:21:15,460 Vos tactiques dans toutes les missions ont toujours été un succès. 160 00:21:15,877 --> 00:21:19,085 Nous avons un besoin urgent de vous à la frontière, mais pas à Delhi. 161 00:21:27,668 --> 00:21:32,293 Cela aussi relève du domaine de responsabilité un soldat. 162 00:21:33,293 --> 00:21:35,877 Et tu sais que je dois le faire. 163 00:21:39,377 --> 00:21:42,335 Eh bien, ne regarde pas de cette façon et donne-moi le Hijttenkése. 164 00:21:55,127 --> 00:21:57,168 Y a-t-il des découvertes Mas là-bas ? 165 00:21:58,168 --> 00:21:59,918 Oui, il l'est. 166 00:22:02,168 --> 00:22:04,752 Il se propage de manière agressive. 167 00:22:13,668 --> 00:22:16,002 J'espère que vous vous amuserez tous ! 168 00:22:16,210 --> 00:22:19,502 S'il vous plaît, utilisez-vous ! - Karan ! Voici votre boisson. 169 00:22:19,502 --> 00:22:21,127 Acclamations! 170 00:22:21,127 --> 00:22:23,460 Ce n'est rien, Capitaine Zeeshan ! 171 00:22:23,460 --> 00:22:26,918 Le père de Vihaan a brûlé le meilleur cognac dans le monde entier. 172 00:22:26,918 --> 00:22:30,377 Et après l'école, Nous l'avons utilisé très souvent. 173 00:22:30,793 --> 00:22:33,502 Lorsqu'il se rend compte qu'il manque quelque chose, il nous a verdicht. 174 00:22:33,502 --> 00:22:36,002 Pour nous sauver et éviter la punition, 175 00:22:36,460 --> 00:22:40,793 nous avons ouvert la moitié du cognac dans nos bouteilles d'eau pour l'école. 176 00:22:40,793 --> 00:22:44,627 Et puis nous avons la bouteille de cognac pisser, donc elle est à nouveau complètement rassasiée. 177 00:22:44,627 --> 00:22:46,085 Pas nous, mais elle ! 178 00:22:46,085 --> 00:22:48,918 Malheureusement, son oncle est venu la nuit à visiter. 179 00:22:48,918 --> 00:22:50,377 Son timing était mauvais ! 180 00:22:50,877 --> 00:22:52,877 Il voulait goûter le dernier cognac. 181 00:22:53,043 --> 00:22:56,877 Il prend une gorgée, dit en écoutant : boit et dit : « Exquis ! » 182 00:23:25,835 --> 00:23:27,418 Bonjour monsieur. 183 00:23:33,127 --> 00:23:35,960 Depuis quand dort-elle ? - Pendant un certain temps. 184 00:23:37,252 --> 00:23:40,418 A-t-elle pris ses pilules ? - Oui Monsieur. 185 00:23:40,418 --> 00:23:43,460 Ma mère regarde souvent au milieu debout la nuit. 186 00:23:44,043 --> 00:23:46,835 Si tu as besoin de quelque chose, dites-moi à tout moment. 187 00:23:46,835 --> 00:23:49,627 Oui, ne t'inquiète pas, c'est mon travail. 188 00:23:49,627 --> 00:23:51,502 Si tu veux te reposer, il y a la chambre d'amis. 189 00:23:51,502 --> 00:23:55,210 Tout va bien, monsieur. Je peux gérer. Merci beaucoup. 190 00:23:55,793 --> 00:23:57,835 Quel est ton nom? - Jasmin. 191 00:23:57,835 --> 00:23:59,752 Jasmin? - Jasmin Almeida. 192 00:23:59,752 --> 00:24:02,627 Jasmin Almeida. Asseyez-vous. - Non. 193 00:24:02,627 --> 00:24:03,668 Mais. 194 00:24:07,960 --> 00:24:10,335 Arrêtez immédiatement la propagation de ces Lijgen! 195 00:24:10,335 --> 00:24:14,543 Ils font de nous Ilich ! Tout le monde sait que nous sommes une nation éprise de paix. 196 00:24:14,543 --> 00:24:18,377 Ils nous donnent pour chaque petite chose Blâmez l'attaque dans votre pays. 197 00:24:20,127 --> 00:24:22,710 J'exige une preuve ! Preuve! 198 00:24:29,835 --> 00:24:33,793 Trois terroristes ont notre limite infiltré par la rivière Ravi. 199 00:24:34,377 --> 00:24:38,918 Vous avez un bus régulier pour le Pendjab tir. Il y a eu quelques blessés. 200 00:24:38,918 --> 00:24:40,752 Mais le chauffeur a gardé la tête froide, 201 00:24:40,752 --> 00:24:44,877 pas arrêté et est directement dans Hôpital gouvernemental piloté. 202 00:24:46,668 --> 00:24:47,918 Où sont les terroristes maintenant ? 203 00:24:47,918 --> 00:24:51,585 Ils se cachent dans une coquille près du commissariat de police Dina Nagar. 204 00:24:51,585 --> 00:24:54,210 Une équipe SWAT a je viens de commencer à l'utiliser. 205 00:24:54,210 --> 00:24:56,585 Le NSG doit en être informé. - Oui Monsieur. 206 00:24:56,585 --> 00:25:00,127 Dans quel groupe vas-tu ? - D'après notre source à celle de Laskar. 207 00:25:00,127 --> 00:25:03,002 Hm, combien sont morts ? 208 00:25:04,127 --> 00:25:09,085 Quatre civils sont morts. Et onze sont grièvement blessés. 209 00:25:09,085 --> 00:25:12,877 Monsieur! les LED sont sur les rails du Le chemin de fer de Pathankot a été découvert. 210 00:25:12,877 --> 00:25:15,293 Il y en a probablement plus là-bas. 211 00:25:18,418 --> 00:25:19,668 Monsieur! 212 00:25:20,168 --> 00:25:21,168 Oh! 213 00:25:21,585 --> 00:25:23,752 Veuillez m'excuser. 214 00:25:29,293 --> 00:25:31,960 Monsieur, l'équipe SWAT du Pendjab est à destination. 215 00:25:33,127 --> 00:25:37,377 Entre Pathankot et Amritsar vous avez trouvé des LED sur des rails. 216 00:25:37,377 --> 00:25:39,377 Ah, je suis désolé, monsieur. 217 00:25:39,710 --> 00:25:42,002 Nous faisons de notre mieux. 218 00:25:42,793 --> 00:25:44,252 Oui Monsieur. 219 00:26:00,418 --> 00:26:02,418 Point de l'Armée de l'Air Palam New Delhi 220 00:26:04,252 --> 00:26:07,168 Oh, la vie, 221 00:26:07,168 --> 00:26:13,293 pourquoi y avait-il toujours un écart entre nous ? 222 00:26:13,460 --> 00:26:15,752 Oh, la vie, 223 00:26:15,752 --> 00:26:23,418 nous traitons toujours les uns avec les autres tous les problèmes ont été réglés. 224 00:26:24,418 --> 00:26:28,168 État-major de la Défense intégrée, Siège social, New Delhi. 225 00:27:30,043 --> 00:27:31,668 2 .janvier 2016 226 00:27:47,877 --> 00:27:51,543 quartier général militaire, Raisina Hill, Sijdfliigel, New Delhi. 227 00:28:02,127 --> 00:28:10,252 Une partie de moi est toujours là, et celle l'autre partie est ailleurs. 228 00:28:31,460 --> 00:28:35,502 Nous sommes en avance sur vous rencontré d'innombrables fois. 229 00:28:35,502 --> 00:28:40,752 Mais si nous le faisons maintenant, vous vous sentez m'a l'air d'un étranger. 230 00:28:40,752 --> 00:28:44,835 Mon objectif est ici, 231 00:28:45,002 --> 00:28:50,335 mais mon chemin est compliqué. 232 00:28:50,335 --> 00:28:54,835 Peu importe le nombre de fois où je t'approche, 233 00:28:55,002 --> 00:29:00,335 la distance semble ne devient pas plus petit. 234 00:29:00,543 --> 00:29:04,835 J'ai toujours suivi le chemin tu m'as montré, 235 00:29:05,043 --> 00:29:10,460 maintenant tu dois essayer de me suivre. 236 00:29:10,918 --> 00:29:14,502 J'ai toujours suivi le chemin tu m'as montré, 237 00:29:14,502 --> 00:29:19,168 maintenant tu dois essayer de me suivre. 238 00:29:20,252 --> 00:29:23,877 Et je m'en vais, je m'en vais... 239 00:29:23,877 --> 00:29:28,793 Dans quelle direction vas-tu oh, voyageur ? 240 00:29:29,252 --> 00:29:32,793 Et je m'en vais, je m'en vais... 241 00:29:33,043 --> 00:29:38,960 Dans quelle direction vas-tu oh, voyageur ? 242 00:29:39,502 --> 00:29:45,210 Une partie de moi est toujours là, 243 00:29:45,210 --> 00:29:48,960 et l'autre partie est ailleurs. 244 00:29:49,543 --> 00:29:52,752 Une partie de moi est toujours là. 245 00:29:52,752 --> 00:29:55,127 Oh, la vie. 246 00:29:55,543 --> 00:29:58,918 Et l'autre partie est ailleurs. 247 00:29:58,918 --> 00:30:02,752 Pourquoi y avait-il toujours là ? un écart entre nous ? 248 00:30:02,752 --> 00:30:04,418 Oh, la vie... 249 00:30:15,502 --> 00:30:17,377 Cela fait 16 heures maintenant, 250 00:30:17,377 --> 00:30:20,668 et il ne semble y avoir aucun répit dans cette bataille. 251 00:30:20,668 --> 00:30:24,210 Le bâtiment ADI est continuellement mis à jour avec Tir de grenades et de lance-roquettes. 252 00:30:24,210 --> 00:30:26,918 Dans une partie de la maison un incendie s'est déclaré. 253 00:30:26,918 --> 00:30:29,377 De nos sources, nous avons appris, 254 00:30:29,377 --> 00:30:32,793 Que deux soldats ont été blessés. Mais cela n’a pas été fait. 255 00:30:32,793 --> 00:30:35,502 Le formidable fracas des explosions Je vais conclure, 256 00:30:35,502 --> 00:30:38,127 que c'est dans un avenir prévisible Il est temps pour la destruction parfaite du ... 257 00:31:24,002 --> 00:31:25,752 Jai Hind, monsieur. 258 00:31:28,335 --> 00:31:30,127 Pourquoi es-tu ici ? 259 00:31:31,918 --> 00:31:34,460 Mon cas est toujours sous enquête. 260 00:31:35,293 --> 00:31:36,460 Hum. 261 00:31:40,668 --> 00:31:44,168 Ma première mission était à Srinagar en juillet 2014. 262 00:31:44,877 --> 00:31:48,418 je venais de m'impliquer que la première semaine de septembre 263 00:31:48,418 --> 00:31:51,460 il y a eu une énorme inondation et la mère de Jhelum se brisa. 264 00:31:52,168 --> 00:31:55,793 L'eau est montée dans les couches inférieures Zones de Srinagar à un niveau alarmant. 265 00:31:55,793 --> 00:32:00,335 Tous les pilotes du Ml-17 et du Dhruv ont été tués immédiatement commandé aux forces aériennes. 266 00:32:00,335 --> 00:32:05,335 Sans nourriture et sans pauses, nous avons des gens sauvés de ces zones inondées. 267 00:32:05,752 --> 00:32:09,877 La septième nuit, un appel d'urgence est arrivé. à trois heures du soir de Rajbagh. 268 00:32:10,293 --> 00:32:13,710 Il y avait un enfant de sept ans été grièvement blessé. 269 00:32:14,168 --> 00:32:16,585 Sur le toit d'une maison SalS avec sa mère. 270 00:32:16,585 --> 00:32:19,627 À travers la forte pluie nous n'avions presque aucune vue. 271 00:32:19,877 --> 00:32:23,668 C'est pour ça que le Commandant a caressé tout le monde Services de secours jusqu'à l'aube. 272 00:32:23,668 --> 00:32:28,168 Mais d'une manière ou d'une autre, l'enfant ne me suffit pas allé à la tête. 273 00:32:29,585 --> 00:32:31,710 Je devais faire quelque chose. 274 00:32:34,085 --> 00:32:35,335 Hum. 275 00:32:40,918 --> 00:32:42,460 Sabiya et Zooni. 276 00:32:52,543 --> 00:32:55,668 Est-ce que quelqu'un de votre famille ? aux forces de défense ? 277 00:32:55,668 --> 00:32:58,252 Père, mère, frère ? 278 00:32:58,585 --> 00:33:00,293 Non, monsieur. 279 00:33:01,543 --> 00:33:03,460 Mon mari l'était. 280 00:33:04,252 --> 00:33:08,127 Capitaine Jaskirat Singh Rangi. Du régiment du Pendjab. 281 00:33:08,793 --> 00:33:12,043 Il est mort à une heure Embuscade dans le secteur de Naushera. 282 00:33:15,210 --> 00:33:17,335 Jaskirat était un grand patriote. 283 00:33:18,835 --> 00:33:23,543 J'ai juste peur de le faire je ne pourrais pas être en mesure de 284 00:33:23,543 --> 00:33:26,460 Jaskirat pour prouver mon patriotisme. 285 00:33:47,293 --> 00:33:48,293 Maman ? 286 00:33:52,835 --> 00:33:54,002 Maman ? 287 00:33:59,002 --> 00:34:00,002 Maman ? 288 00:34:03,085 --> 00:34:04,085 Maman ? 289 00:34:05,585 --> 00:34:07,293 Jasmin? 290 00:34:10,210 --> 00:34:11,377 Oui. 291 00:34:11,918 --> 00:34:13,377 Quelle est la valeur nette maintenant ? 292 00:34:13,918 --> 00:34:17,293 As-tu pris les comprimés ? D'accord, je vous rappelle. 293 00:34:18,502 --> 00:34:21,210 Où est ma mère ? - A l'intérieur, elle dort. 294 00:34:24,293 --> 00:34:25,877 Tu restes ici ! 295 00:34:47,377 --> 00:34:51,835 Paisible, paisible, ça s'appelle plus paisible, plus paisible. 296 00:34:51,835 --> 00:34:53,877 Neha, est-ce que maman est avec toi ? 297 00:35:38,335 --> 00:35:40,960 Je suis vraiment désolé. Je suis désolé. 298 00:35:41,418 --> 00:35:43,877 Je n'aurais pas téléphoné si c'était le cas ça n'a pas été si urgent. 299 00:35:44,043 --> 00:35:46,252 Tu me connais, je n'ai pas l'appel accepté. 300 00:35:46,252 --> 00:35:47,918 Cela me fait très bien. - Je sais! 301 00:35:47,918 --> 00:35:50,877 Quel est ton nom en réalité ? - Jasmin Almeida. 302 00:35:50,877 --> 00:35:53,918 Ton vrai nom, Jasmine ! - J'ai dit ça ! 303 00:35:53,918 --> 00:35:55,668 Où est ma mère ? - Vihan ! Se détendre! 304 00:35:55,668 --> 00:35:57,377 Neha, une seconde ! 305 00:35:57,710 --> 00:35:59,710 Je ne comprends pas. - Écoutez maintenant : 306 00:35:59,710 --> 00:36:04,293 Ma famille n'est en aucun cas impuissante ou ont besoin de protection. 307 00:36:04,793 --> 00:36:06,502 Je peux le faire seul. 308 00:36:06,502 --> 00:36:10,918 Et je n'ai certainement pas besoin d'un incompétent, une prétendue infirmière comme vous. 309 00:36:10,918 --> 00:36:13,210 Alors dis à tes services secrets 310 00:36:13,210 --> 00:36:16,877 Elle retrouvera ma mère et ramener à la maison. 311 00:36:18,377 --> 00:36:19,710 Fais-le! 312 00:36:23,168 --> 00:36:25,418 Puis-je répondre ? - Oui. Savez-vous? 313 00:36:28,460 --> 00:36:29,627 Salut? 314 00:36:31,085 --> 00:36:32,418 W0? 315 00:36:34,793 --> 00:36:36,502 D'ACCORD. 316 00:36:39,127 --> 00:36:42,710 Mme Suhasini était par des agents trouvé sous le Dwarka Brijcke. 317 00:36:43,835 --> 00:36:46,835 Le premier jour, je suis là cacher des balises GPS dans leurs vêtements, 318 00:36:47,002 --> 00:36:49,502 pour que chacun ses mouvements pourrait poursuivre. 319 00:36:49,502 --> 00:36:51,127 Elle sera bientôt à la maison. 320 00:36:51,543 --> 00:36:56,418 Je suis incompétente en tant qu'infirmière, mais c'est un sacré bon agent. 321 00:37:00,418 --> 00:37:02,793 Je suis vraiment désolé. Elle sera bientôt là. 322 00:37:36,085 --> 00:37:40,502 Après l'utilisation de l'Indo-Myanmar, le Familles de soldats des forces spéciales 323 00:37:40,502 --> 00:37:44,460 avant de s'attacher au nord-est Mettez les terroristes sous protection spéciale. 324 00:37:46,460 --> 00:37:52,335 Chapitre 3 - Laisser passer l'Inde mille coupures saignent 325 00:37:54,002 --> 00:37:55,793 18 septembre 2016, 17h22 pm 326 00:37:55,793 --> 00:37:58,502 Camp de base de l'armée indienne Uri, Cachemire 327 00:38:35,418 --> 00:38:38,335 Jai Hind, monsieur. -Jai Hind. 328 00:38:38,335 --> 00:38:40,585 C'est toujours le Frijhstijckszeit. 329 00:38:43,418 --> 00:38:44,502 Y a-t-il du thé ? 330 00:38:48,127 --> 00:38:49,793 Shaqeel ? 331 00:38:51,418 --> 00:38:52,752 Shaqeel ? 332 00:38:56,127 --> 00:38:57,293 Shaqeel ? 333 00:40:18,002 --> 00:40:19,210 Allez, éloignez-vous ! 334 00:40:29,793 --> 00:40:31,585 Allez, allez, distribuez ! 335 00:40:49,710 --> 00:40:52,668 Ils sont lourdement armés. Quatre ou cinq terroristes. 336 00:41:31,127 --> 00:41:32,293 Monsieur? - Quel poste ? 337 00:41:32,293 --> 00:41:33,835 Deux se trouvent derrière le West Flijgel. 338 00:41:33,835 --> 00:41:35,752 Unité majeure Awasthis a mis le feu à la pétarade. 339 00:41:36,002 --> 00:41:39,710 L'un d'eux se trouve sur le bloc administrateur. Les autres se situent près du mur du T6. 340 00:41:43,293 --> 00:41:44,793 Sartaj. - Monsieur? 341 00:41:45,210 --> 00:41:49,252 Donne-moi mon Dragunov. Je vais les abattre d'ici. Rapide! 342 00:41:54,502 --> 00:41:56,502 Rohit. Thapa. - Oui Monsieur? 343 00:41:56,502 --> 00:41:57,835 Monsieur? - Couvre-moi. 344 00:41:58,127 --> 00:42:01,793 Sartaj, traverse le Westfliigel au dépôt d'essence. 345 00:42:02,210 --> 00:42:04,543 Et vous deux, allez au bunker T6. - Monsieur. 346 00:42:04,543 --> 00:42:06,710 Bonne chance les gars. - Oui Monsieur! 347 00:42:28,418 --> 00:42:30,668 Marchez, marchez ! - Oui Monsieur! 348 00:44:09,627 --> 00:44:12,877 Arrêt! Arrêt! Cessez le feu ! - Cessez le feu ! 349 00:45:04,710 --> 00:45:10,127 TRIKE LE THAL S 350 00:45:45,168 --> 00:45:49,460 Faites preuve de courage en temps de guerre ! 351 00:47:14,835 --> 00:47:21,877 Se sacrifier est le Dharma le plus chaud pour vous ! 352 00:47:22,043 --> 00:47:25,918 Se sacrifier est le Dharma le plus élevé. Se sacrifier est le Dharma le plus élevé. 353 00:47:25,918 --> 00:47:27,752 Se sacrifier est le Dharma le plus élevé. 354 00:48:46,585 --> 00:48:50,210 Il n'y a pas de temps, selon le Demandez un e-mail aux États-Unis ou aux États-Unis. 355 00:48:51,627 --> 00:48:54,085 Le Pakistan devrait l'être maintenant recevoir un message, 356 00:48:54,085 --> 00:48:57,293 dans un langage clair, personne ne peut mal interpréter cela. 357 00:48:57,793 --> 00:49:02,168 Si nous ne trouvons pas immédiatement celui qui vous convient Répondez à ce lâche complot, 358 00:49:02,877 --> 00:49:07,127 ça devient la morale de nos soldats et les civils tremblent. 359 00:49:07,127 --> 00:49:11,085 Et les citoyens auront la confiance perdre au gouvernement. 360 00:49:11,085 --> 00:49:13,502 Monsieur, nous sommes dans Trois jours après la guerre. 361 00:49:13,752 --> 00:49:14,793 En moins de huit heures 362 00:49:14,793 --> 00:49:17,460 Nous avons nos chars et notre artillerie lourde à la ligne de démarcation. 363 00:49:17,460 --> 00:49:20,668 Nous détenons le contrat de l'eau industrielle pas avec le Pakistan. 364 00:49:20,668 --> 00:49:23,252 Quand les Pakistanais accentuent la pression gagner sa vie avec l'ISI, 365 00:49:23,252 --> 00:49:26,377 deviennent les attaques terroristes potentiellement diminuer. 366 00:49:26,710 --> 00:49:31,460 Le Pakistan obéit au Sl, l’ISI n’est pas le Pakistan. 367 00:49:31,460 --> 00:49:34,752 Ils seraient leurs Bfirgers mourir plutôt de faim, 368 00:49:35,127 --> 00:49:37,585 que d'ouvrir pour financer les terroristes. 369 00:49:38,168 --> 00:49:40,502 Nous devons en finir pensez à une meilleure solution. 370 00:49:41,252 --> 00:49:43,460 Hum. Govind. 371 00:49:46,127 --> 00:49:47,460 Govind? 372 00:49:50,085 --> 00:49:52,127 Une attaque ciblée. 373 00:49:52,835 --> 00:49:54,627 Une attaque ciblée. 374 00:49:55,168 --> 00:50:01,335 Le PoK est infiltré, détruisant son Camps terroristes, annihilation de tous les Schléifer, 375 00:50:01,335 --> 00:50:04,293 Terroristes, dirigeants et leurs clients. 376 00:50:04,585 --> 00:50:08,543 Le Pakistan n'admettra jamais qu'en les terroristes de son pays existent, 377 00:50:08,543 --> 00:50:10,252 c'est dans sa mentalité. 378 00:50:10,252 --> 00:50:12,418 Par conséquent : s'il y a il n'y a pas de terroristes, 379 00:50:12,418 --> 00:50:14,418 ça ne peut pas non plus s'arrêter donne-lui. 380 00:50:14,418 --> 00:50:18,252 Et ça ne pose pas la question Guerre ou pression internationale. 381 00:50:18,418 --> 00:50:23,502 Le plus important, c'est le meilleur Liisung, l'attaque d'Uri réichen. 382 00:50:24,835 --> 00:50:27,293 J'ai entendu une attaque aussi ciblée pas trop dangereux ? 383 00:50:27,460 --> 00:50:29,293 Nous pourrions faire le nôtre Utiliser des avions de combat, 384 00:50:29,293 --> 00:50:31,710 autour de certains de leurs bunkers au Ligne de démarcation dans les airs pour chasser. 385 00:50:31,877 --> 00:50:33,877 Pendant les Jeux olympiques de Munich 386 00:50:33,877 --> 00:50:37,335 Les terroristes de l'OLP ont des athlètes israéliens tué. 387 00:50:37,502 --> 00:50:40,710 Mais Israël n'a pas riposté, en envoyant des roquettes. 388 00:50:40,710 --> 00:50:42,835 Opération Colère de Dieu, je dis seulement. 389 00:50:43,043 --> 00:50:47,210 Ils ont traqué tous les terroristes, ils traînés et taquinés hors de leur cœur. 390 00:50:47,668 --> 00:50:52,210 L'Inde n'a jamais eu de première frappe exécuté contre un pays. 391 00:50:52,752 --> 00:50:56,418 Et le Pakistan a depuis le début exploité notre mentalité. 392 00:50:56,627 --> 00:51:00,335 1947, '65, '71, '99... 393 00:51:01,002 --> 00:51:04,668 En fait, monsieur, notre tolérance a changé conçu comme une faiblesse. 394 00:51:05,418 --> 00:51:08,752 C'est notre chance leur faire peur. 395 00:51:08,752 --> 00:51:12,377 Ils devraient reconnaître que l'Inde les choses ne peuvent pas être basées sur elles-mêmes. 396 00:51:12,668 --> 00:51:14,502 C'est la nouvelle nation. 397 00:51:14,918 --> 00:51:19,168 Nous nous infiltrons et les rencontrons là où ça fait mal. 398 00:51:22,293 --> 00:51:23,752 Un coup de Ravinder ? 399 00:51:24,293 --> 00:51:28,752 Nous ne sommes pas hostiles au Pakistan. Notre objectif est le terrorisme. 400 00:51:29,627 --> 00:51:32,210 Je pense que Govind a raison. - Arjun ? 401 00:51:33,043 --> 00:51:35,085 C'est une bonne idée, monsieur. 402 00:51:44,252 --> 00:51:45,752 Qu'il en soit ainsi. 403 00:51:45,752 --> 00:51:50,627 Dans dix jours nous ferons un quotidien attaque ciblée contre le Pakistan. 404 00:51:50,627 --> 00:51:53,127 Ravinder-Jab, Arjun a besoin d'une équipe. 405 00:51:53,335 --> 00:51:54,418 Oui. 406 00:51:54,418 --> 00:51:58,252 Cette mission est dirigée par vous, Govind. Ils planifieront tout exactement. 407 00:51:58,252 --> 00:52:01,252 Et tu seras quotidiennement sur moi mettez le développement dans l’image. 408 00:52:01,252 --> 00:52:02,377 Oui. 409 00:52:02,377 --> 00:52:05,502 Tout le monde veille à ce que le autorités pakistanaises. 410 00:52:05,502 --> 00:52:09,835 L’attaque d’Uri va le prouver devenir. Demandez des explications. 411 00:52:10,168 --> 00:52:13,918 Mais en aucun cas que quelqu'un en ait vent, 412 00:52:13,918 --> 00:52:15,543 ce que nous avons prévu ici. 413 00:52:18,627 --> 00:52:24,127 Souviens-toi de cette rencontre ne doit pas être enregistré. 414 00:52:43,335 --> 00:52:46,585 As-tu mangé? - Non, monsieur, ça n'a pas marché. 415 00:52:46,752 --> 00:52:51,085 Je vais chercher quelque chose. - Non, monsieur. Je n'ai pas le temps. 416 00:52:54,835 --> 00:52:57,752 J'ai reçu des instructions. 417 00:53:00,502 --> 00:53:03,002 Ils prévoient une mission au Cachemire. 418 00:53:05,127 --> 00:53:12,085 je ne connais pas les détails, mais je pense qu'ils envisagent d'uriner. 419 00:54:08,627 --> 00:54:14,210 Karan disait toujours : "Personne mourra quand Vihaan sera là. 420 00:54:15,710 --> 00:54:19,502 Il combattrait même la mort, pour nous sauver tous. " 421 00:54:25,460 --> 00:54:28,627 je souhaite Ils nous lanceraient, monsieur. 422 00:55:04,335 --> 00:55:08,752 Voici deux t-shirts sales, Je les ai trouvés dans les vêtements de Karan. 423 00:55:11,043 --> 00:55:13,710 Je ne sais pas quoi en faire. 424 00:55:15,918 --> 00:55:21,085 je ne veux pas le laver ou donnez-le à quelqu'un d'autre. 425 00:55:24,502 --> 00:55:28,877 J'aperçois sa présence en eux. 426 00:56:21,127 --> 00:56:24,793 Monsieur, vous avez mentionné dans vos conférences, que c'est une belle frontière 427 00:56:24,793 --> 00:56:28,252 entre la responsabilité et L'irresponsabilité donne. 428 00:56:29,668 --> 00:56:32,543 je ne veux pas de l'autre côté cette limite est maintenue. 429 00:56:32,543 --> 00:56:35,668 Si je ne le suis pas en ce moment mes meneurs et mon pays kéimpfe, 430 00:56:36,168 --> 00:56:39,127 alors je suis d'accord après irresponsable. 431 00:56:40,043 --> 00:56:42,460 Et je ne pourrai pas vivre avec ça. 432 00:56:43,585 --> 00:56:47,127 Je te le promets, combattre partout sur terre. 433 00:56:47,127 --> 00:56:51,627 Et je deviendrai tous mes soldats à ramener en bonne santé et heureux. 434 00:56:51,627 --> 00:56:55,752 Monsieur, s'il vous plaît, laissez-moi entrer être là pour être utilisé dans PoK. 435 00:56:55,752 --> 00:56:58,002 Je vous le demande, s'il vous plaît. 436 00:57:00,543 --> 00:57:03,877 Vihaan, pour diriger dans huit jours Vous êtes une attaque ciblée 437 00:57:03,877 --> 00:57:06,127 au Cachemire occupé par le Pakistan. 438 00:57:10,793 --> 00:57:14,502 Demain matin tu le feras » a écrit le lieutenant-général Gerewal. 439 00:57:14,502 --> 00:57:18,085 Ce sera toi assumé le commandement subordonné. 440 00:57:18,085 --> 00:57:22,377 Vous serez avec le général planifier toute l’offensive terrestre. 441 00:57:22,377 --> 00:57:24,627 Formez la meilleure équipe ensemble. 442 00:57:24,627 --> 00:57:27,377 Et entre la nuit du 23, 443 00:57:27,377 --> 00:57:31,377 et raconte-moi chaque détail. - Compris, monsieur. 444 00:57:32,210 --> 00:57:34,293 Je te souhaite beaucoup de chance. 445 00:57:35,752 --> 00:57:37,585 Merci beaucoup, monsieur. 446 00:57:40,460 --> 00:57:44,418 21 septembre 2016, Néirdliches Kommando Udhampur, Jammu-et-Cachemire 447 00:57:54,002 --> 00:57:56,793 J'étudie ces Hijgel depuis 40 ans. 448 00:57:58,002 --> 00:58:01,210 Si je ferme les yeux, Je ne vois pas mes enfants, 449 00:58:02,252 --> 00:58:04,793 mais la carte de cachemire devant moi. 450 00:58:05,793 --> 00:58:10,585 Et c'est pourquoi, Vihaan, nous pénétrons facilement dans le PoK. 451 00:58:10,835 --> 00:58:14,460 Ce ne sera que difficile revenir après l'attaque. 452 00:58:15,168 --> 00:58:16,960 Je comprends, monsieur. 453 00:58:18,460 --> 00:58:21,502 Nous planifierons tout exactement. - Avez-vous votre équipe ? 454 00:58:24,210 --> 00:58:26,918 De nombreux soldats impliqués dans l'attaque mort à Uri, 455 00:58:26,918 --> 00:58:28,502 sont du régiment Dogra et Bihar. 456 00:58:29,377 --> 00:58:33,502 Mon conseil est, également de ce régiment Recrutez une équipe spéciale. 457 00:58:34,002 --> 00:58:38,127 Gagner une guerre est la attitude émotionnelle d'un soldat 458 00:58:38,127 --> 00:58:40,085 souvent plus important que son éducation. 459 00:58:41,252 --> 00:58:45,418 Je veux leur colère et leur passion orientez-vous vers les bons canaux. 460 00:58:53,752 --> 00:58:55,460 Rijhren! 461 00:59:00,752 --> 00:59:04,543 Commandes ! Je m'appelle le major Vihaan Shergill. 462 00:59:05,877 --> 00:59:07,960 Et c'est le capitaine Sartaj. 463 00:59:08,668 --> 00:59:11,210 S'il vous plaît, sortez vos téléphones. 464 00:59:13,210 --> 00:59:16,460 Maintenant, envoie tout le monde un message à vos familles. 465 00:59:16,460 --> 00:59:22,460 Vous nous rejoindrez jusqu'au 29 septembre être une formation spéciale à Udhampur. 466 00:59:24,252 --> 00:59:27,127 Durant cette formation est-ce que cela vous est interdit, 467 00:59:27,127 --> 00:59:29,627 avec quelqu'un de sauf pour contacter. 468 00:59:30,210 --> 00:59:34,585 C'est pourquoi tu deviens tes téléphones éteignez les sept jours suivants. 469 00:59:35,502 --> 00:59:37,502 Envoyer un message. 470 00:59:53,377 --> 00:59:54,668 Habilement? - Oui Monsieur. 471 00:59:54,668 --> 00:59:56,502 Bien. Sartaj! 472 00:59:58,460 --> 01:00:01,502 Maintenant branchez vos téléphones dans ce sac. 473 01:00:01,835 --> 01:00:04,835 Le matin du 29 septembre récupérez-le. 474 01:00:09,543 --> 01:00:16,460 Ce que je te dis maintenant dépendra Ne parlez à personne de votre dernier souffle. 475 01:00:18,877 --> 01:00:21,793 je te donnerai la chance 476 01:00:21,793 --> 01:00:24,168 dans la nuit du 28 septembre Votre Brijder, 477 01:00:24,168 --> 01:00:26,877 le à l'arrêt sur Uri est tombé, à réichen. 478 01:00:28,252 --> 01:00:30,168 Ces lâches de terroristes, 479 01:00:31,543 --> 01:00:34,752 nos camarades sont brutaux dans leur sommeil avoir tué 480 01:00:35,877 --> 01:00:38,418 nous donnerons une réponse appropriée. 481 01:00:40,752 --> 01:00:45,210 C'est notre chance pour leur couper toutes les têtes ! 482 01:00:46,752 --> 01:00:49,168 Êtes-vous prêt pour cette mission ? - Oui Monsieur! 483 01:00:49,585 --> 01:00:52,460 Votre sang bouillonne-t-il de vengeance ? - Oui Monsieur! 484 01:00:52,460 --> 01:00:56,335 Commandes ! Qui sommes-nous ? - L'armée indienne, monsieur ! 485 01:00:56,335 --> 01:00:59,752 L'armée indienne n'a pas cette guerre mais elle le finira ! 486 01:00:59,752 --> 01:01:04,668 Oui Monsieur! - Tu veux te battre ? 487 01:01:04,668 --> 01:01:06,002 Oui Monsieur! - Bien! 488 01:01:14,877 --> 01:01:19,210 Chapitre 4 Une nouvelle Inde 489 01:01:21,335 --> 01:01:23,543 22 septembre 2016, Siège de l'ISI, Islamabad 490 01:01:24,793 --> 01:01:25,918 Oui, monsieur. 491 01:01:25,918 --> 01:01:28,752 C'est à cent pour cent notre erreur. Nous le saurons de toute façon. 492 01:01:29,335 --> 01:01:32,210 Nous le ferons, oui. Ne t'inquiète pas! 493 01:01:32,793 --> 01:01:34,377 Oui, pour réhabiliter. 494 01:01:42,918 --> 01:01:48,210 Vous êtes tous les trois un groupe pitoyable des idiots inutiles et aveuglés. 495 01:01:48,793 --> 01:01:52,377 Vous n'avez pas d'enfants, n'est-ce pas ? Ne vous multipliez pas. 496 01:01:53,585 --> 01:01:58,335 Pendant un mois j'en parle dans notre département donne une taupe, 497 01:01:58,335 --> 01:02:01,002 les informations vers l'Inde. 498 01:02:01,460 --> 01:02:04,043 Et vos trois idiots ne le trouvent pas. 499 01:02:05,877 --> 01:02:07,335 Je te le jure... 500 01:02:09,502 --> 01:02:13,460 j'ai le sentiment c'est l'un d'entre vous qui est celui-là. 501 01:02:15,377 --> 01:02:18,543 Pouvez-vous imaginer sous quelle pression suis-je soumis ? 502 01:02:18,543 --> 01:02:20,543 Je te dis une chose : 503 01:02:20,835 --> 01:02:24,585 Si vous n'êtes pas dans un mois trouve ce Scheillkerl, 504 01:02:24,585 --> 01:02:29,877 J'en attrape un, je le déchire à Stijcke et mange-le à Frijhstijck. 505 01:02:29,877 --> 01:02:34,752 Et je vais m'essuyer la bouche et même pas... rijlpsen mijssen. 506 01:02:36,752 --> 01:02:40,252 N'est-il pas là et regarde comme les enfants, sors avec toi ! 507 01:02:40,252 --> 01:02:42,543 Karim! Donnez le fichier ! 508 01:02:43,835 --> 01:02:46,043 Des idiots ! 509 01:02:51,918 --> 01:02:53,835 Ah, maman, c'est moi. 510 01:02:53,835 --> 01:02:56,377 Bonjour comment allez-vous? Bien. 511 01:02:56,377 --> 01:02:59,668 Tu voulais de avec Le numéro de téléphone de Bilgi, n'est-ce pas ? 512 01:02:59,668 --> 01:03:01,918 Oui, prends un stylo et écris : 513 01:03:01,918 --> 01:03:09,502 3-4-4-9-5-8-8... 514 01:03:10,168 --> 01:03:16,668 74-22-01-2. Oui. 515 01:03:18,460 --> 01:03:20,627 Non, non, je suis juste un peu ijberséiuert. 516 01:03:20,627 --> 01:03:23,627 J'ai constamment une indigestion. C'est pour ça que je dois rix. 517 01:03:23,627 --> 01:03:25,835 Oui, c'est inconfortable cela affecte également mon estomac. 518 01:03:26,002 --> 01:03:27,877 Et je te donnerai aussi le numéro d'oncle Munnu. 519 01:03:49,752 --> 01:03:52,502 Six jours avant l'attaque 520 01:03:56,127 --> 01:03:58,418 Monsieur, nous avons les coordonnées. - Bien. 521 01:03:58,418 --> 01:04:01,418 Il y a exactement sept emplacements, tous près de la ligne de démarcation. 522 01:04:01,418 --> 01:04:05,335 Mais nous devons changer ses positions Découvrez toujours physiquement les rampes de lancement. 523 01:04:05,335 --> 01:04:07,668 Srinivas à l'ISRO ! - Oui Monsieur. 524 01:04:09,502 --> 01:04:13,543 Les photos de Tripura et d'Assam sont pas clair à cause de fortes pluies. 525 01:04:18,002 --> 01:04:20,585 Salut? - Ici Govind Bharadwaj. 526 01:04:21,252 --> 01:04:23,002 Bonjour, Govind. Signalez-le. 527 01:04:23,293 --> 01:04:26,918 Écoute, je serai bientôt avec toi envoyer quelques coordonnées. 528 01:04:26,918 --> 01:04:30,668 Satellite RISAT 1 ou RISAT 2 ça devrait être pour les prochains jours 529 01:04:30,668 --> 01:04:33,918 exactement à ces coordonnées être positionné. 530 01:04:33,918 --> 01:04:36,377 Vous ne pouvez pas bouger, quoi qu'il arrive. 531 01:04:36,377 --> 01:04:37,710 D'accord. - Deuxième : 532 01:04:37,877 --> 01:04:41,335 Vous avez besoin de toutes les photos directement transféré à Raisina Hills. 533 01:04:41,335 --> 01:04:43,252 Vous avez deux heures pour le positionnement. 534 01:04:43,252 --> 01:04:44,335 D'accord. 535 01:04:45,460 --> 01:04:49,710 Scannez chaque position personnellement avec l'aide du service de renseignement de l'armée. 536 01:04:50,085 --> 01:04:52,293 Nous pouvons être nos soldats il suffit d'envoyer là-bas 537 01:04:52,293 --> 01:04:55,585 si nous avons des détails sur ces emplacements ont appris. 538 01:04:55,585 --> 01:04:57,085 Compris? - Oui Monsieur. 539 01:05:00,335 --> 01:05:01,668 Prêt, monsieur. 540 01:05:13,127 --> 01:05:16,252 Envoyer ce flux directement à Raisina Hills. 541 01:05:16,252 --> 01:05:18,502 Monsieur! Nous avons reçu le flux. 542 01:05:18,502 --> 01:05:21,335 Centre d'opérations, Siidfliigel, New Delhi 543 01:06:01,168 --> 01:06:04,002 Pallavi. Pallavi Sharma. 544 01:06:04,918 --> 01:06:08,127 Ils m'ont eu après le mien a demandé le bon nom. 545 01:06:08,793 --> 01:06:11,752 Je suis désolé pour mon comportement à ce moment-là. - C'est bon. 546 01:06:12,335 --> 01:06:16,168 Wire, j'ai été à ta place, J'avais agi de la même manière. 547 01:06:17,335 --> 01:06:21,793 Comment va ta mère? Elle va bien. 548 01:06:22,543 --> 01:06:24,585 Ma sœur est avec elle. 549 01:06:24,585 --> 01:06:27,502 Nous avons également une infirmière à temps plein ensemble. Nous attendons. 550 01:06:27,502 --> 01:06:29,502 J'espère qu'elle est meilleure que moi. 551 01:06:33,002 --> 01:06:36,293 Je pense qu'il est temps. Nous devrions y aller maintenant. 552 01:06:38,752 --> 01:06:40,960 Je regarde ça. - Monsieur! 553 01:06:41,543 --> 01:06:44,043 Monsieur! - Ah, Vihan ! Asseyez-vous. 554 01:06:46,168 --> 01:06:48,460 Votre équipe est-elle complète ? - Oui Monsieur. 555 01:06:48,460 --> 01:06:50,752 Quel est l'entraînement tactique ? - Commencé, monsieur. 556 01:06:50,752 --> 01:06:55,252 Bien. Pallavi, commence. - Monsieur! 557 01:06:57,043 --> 01:07:01,752 Nous pouvons voir les emplacements des camps terroristes à Hizbul, Lashkar et Jaish. 558 01:07:01,752 --> 01:07:04,793 De plus, dans la vallée de Lipa, à Kel et un à Bhimber. 559 01:07:04,793 --> 01:07:07,168 Ces camps terroristes étaient faciles à cracher, 560 01:07:07,168 --> 01:07:08,835 puisqu'ils étaient dans des régions éloignées. 561 01:07:09,002 --> 01:07:12,335 Et les deux manquants sont probablement dans la zone peuplée, 562 01:07:12,335 --> 01:07:13,710 près du quartier de Muzaffarabad. 563 01:07:13,918 --> 01:07:17,085 Votre emplacement exact en un localiser une zone peuplée 564 01:07:17,085 --> 01:07:19,835 c'est pour un satellite pas facile. 565 01:07:20,793 --> 01:07:24,585 Je vais demander au DRDO jusqu'où ils peuvent nous soutenir, 566 01:07:24,585 --> 01:07:27,210 autour des emplacements pour trouver les camps terroristes. 567 01:07:27,668 --> 01:07:32,127 Et, Pallavi, tu passes Vihaan partout Informations que vous avez recherchées. 568 01:07:32,127 --> 01:07:33,252 Oui Monsieur! 569 01:07:33,252 --> 01:07:36,043 Vihaan, en as-tu Des suggestions ou des questions ? 570 01:07:39,293 --> 01:07:42,710 Dans quel camp terroriste les assassins étaient-ils entraînés ? 571 01:07:43,627 --> 01:07:47,502 Nous croyons aux assassins d'Uri de Muzaffarabad. 572 01:07:47,502 --> 01:07:49,793 Et qui a dirigé le complot ? 573 01:07:50,668 --> 01:07:54,752 Nous n'en avons pas Des informations, rien, malheureusement. 574 01:07:55,418 --> 01:07:57,627 Cinq jours avant l'attaque. 575 01:07:59,460 --> 01:08:00,460 24 septembre 576 01:08:01,210 --> 01:08:05,210 Ces drones sigma sont notre dernière invention. 577 01:08:05,502 --> 01:08:09,918 Avec les Israéliens L'intelligence s'est développée. 578 01:08:09,918 --> 01:08:11,002 Hum. 579 01:08:12,293 --> 01:08:13,543 Monsieur! 580 01:08:14,168 --> 01:08:17,168 Leur portée est de près de 50 kilomètres. 581 01:08:17,168 --> 01:08:20,210 Et elle peut faire deux kilomètres voler haut au-dessus du sol. 582 01:08:20,210 --> 01:08:21,210 Hum. 583 01:08:21,585 --> 01:08:27,043 C'est dommage et bien, mais à quel point peut-elle être proche Voler au sol sans être détecté '? 584 01:08:27,377 --> 01:08:28,710 Ah, s'il te plaît ? 585 01:08:29,252 --> 01:08:31,293 J'ai fini un drone qui est féihig, 586 01:08:31,293 --> 01:08:35,168 à la fenêtre de notre ennemi passer sans être découvert. 587 01:08:35,168 --> 01:08:38,835 Monsieur, ce genre de technologie était pas encore inventé. 588 01:08:39,002 --> 01:08:40,668 C'est ce que je pensais. 589 01:08:52,793 --> 01:08:55,710 Monsieur, notre stagiaire. Votre nom, jeune homme ? 590 01:08:55,710 --> 01:08:58,293 Ichaan. Ishaan Wattal, monsieur. - Ishaan ? 591 01:09:00,793 --> 01:09:01,918 Qu'est-ce que c'est ça? 592 01:09:01,918 --> 01:09:06,085 Monsieur, c'est un véhicule aérien sans pilote en forme d'aigle. 593 01:09:07,627 --> 01:09:10,127 Comment l'appelles-tu ? - Garuda. 594 01:09:10,127 --> 01:09:12,377 Comme? - Garuda, 5h, par Vishnu Puran. 595 01:09:12,377 --> 01:09:14,252 Ah ! Vishnu Puran, oui. 596 01:09:14,668 --> 01:09:17,293 Désolé, ça tourne ici tellement de projets, 597 01:09:17,293 --> 01:09:19,877 Je l'utilise comme passe-temps les parties restantes. 598 01:09:20,043 --> 01:09:22,835 Ishaan, laisse cette chose voler, viens ! 599 01:09:25,085 --> 01:09:26,460 Désolé, monsieur. 600 01:09:32,668 --> 01:09:34,085 Monsieur? 601 01:09:40,210 --> 01:09:43,460 Monsieur, quand je le dis, il faut commencer à courir. 602 01:09:43,877 --> 01:09:47,002 Puis le Garuda de toutes ses forces jeter en l'air. 603 01:09:47,168 --> 01:09:48,627 Ah, ne vous pressez pas, monsieur ! 604 01:09:49,252 --> 01:09:53,502 Monsieur! Levez le bras ! Encore plus haut, monsieur. 605 01:09:54,502 --> 01:09:58,002 Un peu plus. Désolé, monsieur ! 606 01:09:59,210 --> 01:10:03,960 Monsieur, trois, deux, un ! 607 01:10:43,418 --> 01:10:44,460 Quelle est la portée ? 608 01:10:44,627 --> 01:10:47,210 L'avion peut être 12 Volez des kilomètres, monsieur, 609 01:10:47,210 --> 01:10:49,793 et la batterie a besoin de quatre heures être facturé. 610 01:10:50,002 --> 01:10:52,835 Il dispose d'un GPS, d'un infrarouge et un accessoire de vision nocturne. 611 01:10:52,835 --> 01:10:55,668 De plus, un appareil photo de 16 mégapixels avec Zoom numérique 7,2x. 612 01:10:55,835 --> 01:11:00,168 Il peut flotter au même endroit pour atterrir ou repartir de zéro. 613 01:11:06,293 --> 01:11:07,335 Donc. 614 01:11:08,543 --> 01:11:12,502 S'il peut flotter, atterrir ou démarrer, 615 01:11:12,502 --> 01:11:14,418 pourquoi Brian devrait-il marcher ? 616 01:11:16,168 --> 01:11:17,543 Brian. - Oui Monsieur. 617 01:11:17,543 --> 01:11:20,752 J'en veux quatre d'ici demain. - Si bref ? 618 01:11:20,752 --> 01:11:21,877 Euh-huh. 619 01:11:21,877 --> 01:11:25,252 Monsieur, c'est un prototype, celui-ci Garçon construit à partir de l'ennui. 620 01:11:25,252 --> 01:11:28,335 Il n'a pas été construit en série, il n'y a pas eu de tests... 621 01:11:28,335 --> 01:11:31,002 Obtenez-en quatre Garuda a fini d'ici demain ? 622 01:11:31,252 --> 01:11:32,418 Hein ? 623 01:11:34,627 --> 01:11:37,293 je pense si toute l'équipe construit, oui. 624 01:11:37,293 --> 01:11:38,293 Bien. Brian ! - Oui. 625 01:11:38,835 --> 01:11:42,918 Arrêtez toutes les autres activités et créez votre propre chaîne de montage. 626 01:11:42,918 --> 01:11:44,752 Tous les techniciens devraient y travailler. 627 01:11:44,752 --> 01:11:50,127 Lshaan sera avec les quatre demain après-midi Les Garudas s'envolent pour le Cachemire. D'ACCORD? 628 01:11:54,752 --> 01:11:58,585 Peut-être que tu as une guerre pour nous gagné, mon garçon. Bon travail ! 629 01:12:08,377 --> 01:12:09,460 Merci. Désolé, monsieur ! 630 01:12:16,710 --> 01:12:17,710 Monsieur? 631 01:12:18,502 --> 01:12:21,752 Il est temps d'enseigner Jaskirat Pour prouver son patriotisme. 632 01:12:26,127 --> 01:12:28,793 Tu seras mon pilote, Seerat. 633 01:12:33,543 --> 01:12:34,543 Monsieur... 634 01:12:35,502 --> 01:12:40,085 Excusez-moi. Salut? 635 01:12:40,085 --> 01:12:42,502 L'armée a deux hommes arrêté à Baramulla. 636 01:12:42,502 --> 01:12:45,627 Peut-être qu'ils ont des informations à propos de l'attaque d'Uri. 637 01:12:45,627 --> 01:12:48,043 Govind nous veut tous les deux pour mener l'entretien. 638 01:12:48,210 --> 01:12:50,168 Quand voles-tu ? - Dans deux heures. 639 01:12:50,168 --> 01:12:51,627 Depuis la base aérienne de Palam. 640 01:13:21,710 --> 01:13:25,460 Verh6rraum Baramulla, Cachemire 641 01:13:31,377 --> 01:13:34,585 Qui a mené l’attaque contre Uri ? W0 était-il prévu ? 642 01:13:34,585 --> 01:13:36,877 Moi parce que ! vraiment rien, chère femme. 643 01:13:37,043 --> 01:13:39,377 Je vends Niisse à Baramulla, puis plus rien. 644 01:13:39,377 --> 01:13:43,168 Un autre Liège, et je le ferai faites éclater votre Nijsse. 645 01:13:43,168 --> 01:13:45,377 Valorise la femme, c'est la vérité, croyez-moi ! 646 01:13:45,377 --> 01:13:49,335 Ah, ça fait mal ! Mère, mère, mère... 647 01:13:49,502 --> 01:13:53,377 Qui a été impliqué dans l’attaque d’Uri ? Je veux des noms de votre part ! 648 01:13:53,377 --> 01:13:57,168 Qui était là ? - Je le suis parce que ! pas ça ! 649 01:13:57,710 --> 01:14:01,335 Qui était le leader de l’attaque ? - Je ne sais rien ! 650 01:14:01,335 --> 01:14:04,710 Faruk, je veux entendre des noms ! - Je ne sais rien ! 651 01:14:04,710 --> 01:14:07,252 Maman, ça fait tellement mal ! - Qui était le leader ? 652 01:14:20,293 --> 01:14:23,210 Mère! Mère! 653 01:14:24,168 --> 01:14:26,043 Qui est-ce? 654 01:14:27,210 --> 01:14:29,627 C'est mon frère. 655 01:14:31,002 --> 01:14:34,210 Quel est son prénom? - Fayzal. 656 01:14:37,877 --> 01:14:42,293 H6r, Faizal, nous manquons de temps. 657 01:14:43,543 --> 01:14:46,127 Votre frère a deux options. 658 01:14:47,293 --> 01:14:52,127 Soit nous sommes désormais clairement le nom du chef de l'attaque d'Uri, 659 01:14:53,210 --> 01:14:58,502 ou je le ferai sortez vos tripes. 660 01:15:04,377 --> 01:15:08,793 Tu veux du thé ? - Vous êtes les bienvenus. Oui. Vous êtes les bienvenus. 661 01:15:48,002 --> 01:15:50,543 Non, non, arrête ça, Chère Madame ! 662 01:15:50,543 --> 01:15:53,127 Arrêtez-le, il est un autre enfant, chère dame ! 663 01:15:53,127 --> 01:15:56,460 Il va mourir, chère épouse, s'il vous plaît. Il devrait arrêter, s'il vous plaît, il devrait abandonner ! 664 01:15:58,752 --> 01:16:00,960 Je parle, je parle ! 665 01:16:02,877 --> 01:16:05,668 Idris Qayoom Al Baghdadi. 666 01:16:07,002 --> 01:16:11,627 Il avait prévu ça. Et Jabbar Firozi était le chef. 667 01:16:22,918 --> 01:16:26,252 Quatre jours avant l'attaque 668 01:16:28,335 --> 01:16:34,460 Village Chakothi, Muzaffarabad Cachemire (PoK) occupé par le Pakistan 669 01:16:54,210 --> 01:16:56,418 Ici Ldris et le Jabbar. 670 01:16:56,835 --> 01:17:00,918 Vous étiez le planificateur et le leader du A Uri et avant à Pampore. 671 01:17:00,918 --> 01:17:03,668 Idris est de Sialkot, Jabbar de Gilgit. 672 01:17:03,668 --> 01:17:06,502 Il y a sept ans, ils se sont réunis dans un camp d'entraînement terroriste 673 01:17:06,502 --> 01:17:07,918 Jaish-e-Mohammad a rencontré, 674 01:17:07,918 --> 01:17:10,543 et quelques années plus tard, sous la supervision de Jaish-e, 675 01:17:10,543 --> 01:17:13,543 ils ont commencé le leur groupe terroriste hautement spécialisé. 676 01:17:13,543 --> 01:17:18,835 Votre centre de formation B et le camp terroriste sont dans le village de Chakothi. 677 01:17:19,002 --> 01:17:23,543 C'est près de l'Aman Setu Briicke et le district de Muzaffarabad. 678 01:17:23,543 --> 01:17:26,168 Leurs dirigeants utilisent les grottes de les zones de jungle environnantes, 679 01:17:26,168 --> 01:17:27,877 à leurs terroristes à apporter en Inde. 680 01:17:27,877 --> 01:17:30,127 Nous avons les emplacements de l'armée traversé ces grottes. 681 01:17:30,127 --> 01:17:31,418 Les militaires les surveilleront. 682 01:17:32,335 --> 01:17:34,793 Quatre véhicules aériens sans pilote seront demain du Cachemire 683 01:17:34,793 --> 01:17:36,835 pour une surveillance supplémentaire envoyé là-bas. 684 01:17:37,002 --> 01:17:38,127 Hum. 685 01:17:38,127 --> 01:17:41,168 Demain, les bombardements commencent la ligne de démarcation. 686 01:17:41,168 --> 01:17:43,835 Augmenter l'intensité le bombardement progressivement, 687 01:17:43,835 --> 01:17:47,377 donc ils le 28. Septembre a atteint son apogée. 688 01:17:47,377 --> 01:17:52,793 Surtout dans les régions d'où Les commandes pénétreront dans le PoK. 689 01:18:48,418 --> 01:18:50,585 Voici des rochers, se cacher, 690 01:18:50,585 --> 01:18:53,335 mais à 60 mètres est un poste pakistanais. 691 01:18:55,793 --> 01:18:59,502 Supprimer toutes les cases noires depuis les hélicoptères. 692 01:18:59,502 --> 01:19:03,002 Et peigne-les en couleurs l'armée de l'air pakistanaise. 693 01:20:02,127 --> 01:20:05,627 Depuis ce matin, 900 ont Les pays ont intensifié les bombardements. 694 01:20:06,085 --> 01:20:08,460 Je pense que l'Inde une réponse adaptée 695 01:20:08,460 --> 01:20:11,252 au discours de notre premier ministre en regardant l'ONU. 696 01:20:11,418 --> 01:20:14,835 Je crois que cette action pour nous distraire de quelque chose. 697 01:20:16,043 --> 01:20:18,460 S'ils planifient une autre attaque, 698 01:20:18,460 --> 01:20:22,252 mais nos services secrets ont été récemment je dois apprendre quelque chose à ce sujet. 699 01:20:22,252 --> 01:20:25,502 L'Inde n'est pas en mesure penser à une attaque. 700 01:20:25,502 --> 01:20:28,335 C'est à travers le conflit du Cachemire dans une situation difficile. 701 01:20:28,335 --> 01:20:30,377 Le drame sur la LdC va continuer. 702 01:20:30,377 --> 01:20:34,502 Il interdit à nos acteurs et Séinger, le commerce est altéré. 703 01:20:34,793 --> 01:20:36,835 Mais alors ce sera pour tout calmer à nouveau. 704 01:20:37,002 --> 01:20:38,127 Hum. 705 01:20:38,127 --> 01:20:41,210 Nous ne devrions pas faire l'erreur sous-estimer l'ennemi. 706 01:20:41,210 --> 01:20:42,460 Cela pourrait être fatal. 707 01:20:42,835 --> 01:20:45,127 Zoubair. Afzal. - Oui Monsieur? 708 01:20:45,127 --> 01:20:47,210 Je veux des mises à jour minimales. 709 01:20:47,210 --> 01:20:49,835 Envoyez toutes les munitions disponibles à la LdC. 710 01:20:50,043 --> 01:20:54,543 Nous aussi devrions être préparés et peut attaquer. Pouvez-vous tout gérer ? 711 01:20:54,543 --> 01:20:55,835 Oui Monsieur. - Bien. 712 01:20:57,085 --> 01:21:00,710 Club de golf d'Islamabad 713 01:21:01,668 --> 01:21:03,793 Quelle était la réunion aujourd'hui? - H5 ? 714 01:21:04,293 --> 01:21:08,293 Vous jouez horriblement bien aujourd'hui. - Il y a eu un débat difficile sur la LdC. 715 01:21:08,585 --> 01:21:12,835 L'Inde nous fait subir des bombardements au La ligne de cessez-le-feu rend la vie difficile. 716 01:21:13,002 --> 01:21:15,835 C'est pourquoi aujourd'hui est devenu important J'ai pris des décisions. 717 01:21:16,043 --> 01:21:22,543 Arrêtez ça maintenant, oubliez ça. Attention! Vous serez étonné. 718 01:21:29,835 --> 01:21:33,502 Non, Zameer, ta tête n’est pas libre aujourd’hui. 719 01:21:33,502 --> 01:21:36,085 Tu sais quelque chose ? Nous allons vers nous. 720 01:21:36,085 --> 01:21:40,127 Aasma devrait cuisiner votre plat préféré, et ton dessert préféré ! 721 01:21:40,127 --> 01:21:44,627 Non, pas aujourd'hui. je dois faire le tour être disponible à tout moment de la journée. 722 01:21:45,168 --> 01:21:50,460 Je devrai probablement y aller demain Soyez présent à la réunion LoC. Avec plaisir une autre fois. 723 01:21:51,502 --> 01:21:55,835 Pouvez-vous le 28 ? - Oui, je peux. 724 01:21:56,002 --> 01:21:58,335 Certainement? - Certainement. 725 01:21:58,335 --> 01:22:00,543 Ensuite, nous cherchons votre balle. 726 01:22:01,585 --> 01:22:04,752 Avant-poste de l'armée indienne Ligne de démarcation, cachemire 727 01:22:37,585 --> 01:22:40,293 Pouvez-vous zoomer ? - Ouais, bien sûr. 728 01:22:52,210 --> 01:22:53,877 Légèrement à droite. 729 01:23:05,085 --> 01:23:07,127 Bon travail. Très bien. 730 01:23:28,085 --> 01:23:30,127 Hé! Asseyez-vous! 731 01:23:40,418 --> 01:23:42,752 Sortez de là, Ishaan. - Je vais l'essayer. 732 01:24:33,502 --> 01:24:36,585 Ishaan, dépêche-toi ! Dépêche-toi, Ishaan ! 733 01:24:36,585 --> 01:24:37,960 Se lever. 734 01:25:00,710 --> 01:25:02,543 Un jouet. 735 01:25:15,043 --> 01:25:17,710 Oui! Oui! Continue d'essayer, Ishaan ! 736 01:25:41,543 --> 01:25:44,960 Deux jours avant l'attaque 737 01:25:45,127 --> 01:25:47,293 Monsieur, voici le camp terroriste B2. 738 01:25:47,293 --> 01:25:49,710 d'où pour l'attaque d'Uri terroristes responsables. 739 01:25:49,710 --> 01:25:53,835 Un bâtiment zweistfickiges avec une haute terroristes spécialisés et Ausgéingen. 740 01:25:54,502 --> 01:25:57,877 Nos services secrets peuvent-ils faire ça Confirmer les informations ? 741 01:25:58,043 --> 01:26:01,418 Oui Monsieur. J'ai tous les camps terroristes vérifié personnellement. 742 01:26:04,502 --> 01:26:08,668 Comment l’attaque est-elle planifiée ? - 80 commandes sont prêtes, monsieur. 743 01:26:08,668 --> 01:26:12,585 Dans la nuit du 28, lorsque le bombardement atteint son apogée, 744 01:26:12,585 --> 01:26:16,377 nous irons au PoK avec quatre pénétrer dans des hélicoptères volant à basse altitude. 745 01:26:16,377 --> 01:26:20,460 Commencez notre attaque nous pointons deux heures du matin. 746 01:26:20,460 --> 01:26:24,502 Ces 80 commandes sont fractionnées, quatre équipes de 20 soldats chacune. 747 01:26:24,502 --> 01:26:26,543 Chaque équipe détruira deux buts. 748 01:26:26,543 --> 01:26:30,293 Équipe Alpha : le major Vihaan les camps terroristes B1 et B2 749 01:26:30,293 --> 01:26:33,835 de Ldris et Jabbar détruire. 750 01:26:34,335 --> 01:26:36,752 Comme les équipes Bravo, Charlie, Delta. 751 01:26:36,918 --> 01:26:41,085 Ils marqueront chacun deux buts à Lipa, Bhimber et Kel détruisent. 752 01:26:41,335 --> 01:26:44,668 Positif pour nous, que tous les objectifs sont sur le LC. 753 01:26:45,127 --> 01:26:46,918 Cela signifie l'atterrissage, 754 01:26:46,918 --> 01:26:51,377 la mission et le départ seront prendre au maximum 50 minutes. 755 01:26:51,377 --> 01:26:55,210 Nous sommes donc peu avant trois heures au plus tard de retour dans les hélicoptères, 756 01:26:55,210 --> 01:26:59,043 et retour à quinze heures à la base de Srinagar. 757 01:27:02,460 --> 01:27:04,627 Plus de réunions pour aujourd'hui. 758 01:27:05,127 --> 01:27:08,752 Comme on vous l'a dit, nous serons demain pour la presse et la vie 759 01:27:08,752 --> 01:27:10,377 faites semblant d'être une journée normale. 760 01:27:10,377 --> 01:27:14,585 Dans la nuit du 28 personne ne devrait être ici du ministère. 761 01:27:15,043 --> 01:27:20,168 Aulker les services secrets, représentés par Arjun et Govind, ils sont là pour être. 762 01:27:20,168 --> 01:27:22,585 Vihaan, quand sera-t-il Vous partez au Cachemire ? 763 01:27:22,585 --> 01:27:25,460 Je vais voler demain. Au lever du soleil. 764 01:27:25,460 --> 01:27:27,168 J'ai entendu, Vihaan, 765 01:27:27,168 --> 01:27:30,960 Classe que tu as promise à tous les soldats à ramener en bonne santé et heureux. 766 01:27:32,002 --> 01:27:34,252 Monsieur, avec votre permission, 767 01:27:34,918 --> 01:27:39,210 mes commandes et je vous invite avec pour nous manger le 30. 768 01:27:42,835 --> 01:27:45,460 J'ai Hind ! - Jai Hind, monsieur. 769 01:27:47,710 --> 01:27:52,127 Dernier chapitre L'attaque ciblée 770 01:27:58,377 --> 01:27:59,627 Capitaine Ved ! 771 01:28:00,460 --> 01:28:03,835 Akram! Bali ! 772 01:28:04,502 --> 01:28:08,460 Les équipes Bravo, Charlie et Delta sont dirigés par vous. 773 01:28:09,418 --> 01:28:13,293 Dès qu'on franchit le PoK, nous sommes une cible facile. 774 01:28:13,543 --> 01:28:20,252 Nous devons être prudents, silencieux et se faufiler secrètement dans les camps terroristes. 775 01:28:20,710 --> 01:28:24,460 L'avons-nous encore atteinte Anneau outsider : tir de précision, 776 01:28:25,002 --> 01:28:27,168 Installation de la bague intérieure : soldats. 777 01:28:27,335 --> 01:28:31,543 Chaque équipe dispose d'un émetteur étoile, afin que aucun pendant l'attaque 778 01:28:31,543 --> 01:28:35,252 Peut utiliser des signaux radio ou téléphoniques, pour appeler à l'aide. 779 01:28:35,252 --> 01:28:36,543 Cela doit être clair pour tous. 780 01:28:37,168 --> 01:28:41,252 N'oubliez pas, les garçons, notre retour est la partie héesteste. 781 01:28:41,627 --> 01:28:46,502 Nous serons tous les ennemis dans le dos et ils nous tireront dessus. 782 01:28:46,502 --> 01:28:49,335 Il faut donc être rapide. Des questions ? 783 01:28:49,335 --> 01:28:50,668 Non, monsieur ! 784 01:28:51,210 --> 01:28:53,835 Promis, vous venez tous Je rentre en Inde en bonne santé. 785 01:28:54,002 --> 01:28:56,877 Et, putain, Je tiendrai ces promesses. 786 01:28:57,043 --> 01:28:59,085 J'ai Hind ! -Jai Hind ! 787 01:29:06,502 --> 01:29:10,377 Nos postes à Muzaffarabad et Gilgit ont envoyé des mises à jour. 788 01:29:10,377 --> 01:29:14,293 Les bombardements indiens ont a atteint son apogée aujourd'hui. 789 01:29:14,293 --> 01:29:15,293 Excusez-moi. 790 01:29:16,585 --> 01:29:17,793 Monsieur! 791 01:29:35,377 --> 01:29:37,877 Commandes ! Il est temps. 792 01:29:39,085 --> 01:29:41,418 Devraient-ils saigner pour leurs actes ! 793 01:29:42,002 --> 01:29:45,335 Tu veux du cachemire, et nous voulons leurs crayons ! 794 01:29:47,127 --> 01:29:48,918 Tout est prêt, les gars ? - Oui Monsieur! 795 01:29:48,918 --> 01:29:50,502 Voulez-vous vous battre ? - Oui Monsieur! 796 01:29:50,502 --> 01:29:51,918 Voulez-vous camper ? - Oui Monsieur. 797 01:29:51,918 --> 01:29:53,168 J'ai Hind ! -Jai Hind ! 798 01:29:53,335 --> 01:29:54,502 Allez, allez, allez ! 799 01:29:54,710 --> 01:29:57,335 Bonne chance, bonne chance, bonne chance, allez allez! 800 01:29:59,918 --> 01:30:03,252 Huit heures et 41 minutes pour attaquer 801 01:31:11,085 --> 01:31:12,835 00:09, Enclave du Ministre, Islamabad, Pakistan. 802 01:31:13,002 --> 01:31:14,877 Il faisait nuit noire. 803 01:31:15,043 --> 01:31:17,168 Je l'ai bien tirée d'affaire. 804 01:31:17,168 --> 01:31:20,293 Comment devrais-je savoir qu'elle est toujours vierge ? 805 01:31:31,752 --> 01:31:33,543 Asma! - Oui? 806 01:31:33,543 --> 01:31:35,668 Apportez encore de la glace pour Zameer ! 807 01:31:40,502 --> 01:31:41,627 Vous êtes les bienvenus. 808 01:31:41,627 --> 01:31:47,085 Tu étais tellement occupé dans le véhicule, pendant que on s'ennuie ici. Asseyez-vous avec nous. 809 01:31:47,085 --> 01:31:49,210 Je ne fais pas deux choses en même temps, 810 01:31:49,210 --> 01:31:51,627 surtout pas quand Je cuisine quelque chose de si bon. 811 01:31:51,627 --> 01:31:53,418 Encore un peu de patience, Zameer. 812 01:31:56,585 --> 01:31:59,168 Aujourd'hui, tu es plus belle qu'hier. 813 01:31:59,168 --> 01:32:01,460 Vous vous êtes révélé ces derniers jours beaucoup s'inquiétaient. 814 01:32:01,460 --> 01:32:05,043 Que puis-je dire ? Ces pays me rendent la vie difficile. 815 01:32:05,627 --> 01:32:08,752 Je me demande ce qu'elle fait le but de ce bombardement. 816 01:32:09,752 --> 01:32:12,835 Mais nos espions ne sont pas plus dijmmer que les leurs. 817 01:32:12,835 --> 01:32:15,710 Toutes les précautions ont été prises. 818 01:32:29,502 --> 01:32:31,085 Mangez un rendez-vous. 819 01:32:32,377 --> 01:32:36,460 Conférence de presse, 00h21, New Delhi 820 01:32:55,002 --> 01:32:58,418 Dieu merci, la nourriture est presque prête. 821 01:32:58,418 --> 01:32:59,502 Schin. 822 01:32:59,502 --> 01:33:03,752 Et maintenant, s'il te plaît, donne-moi un bon apéritif, avec beaucoup de glace. 823 01:33:03,752 --> 01:33:05,377 Certainement. 824 01:33:05,377 --> 01:33:07,877 Et, cher Zameer, que fait ta femme ? 825 01:33:08,043 --> 01:33:10,460 Elle est absente, elle devait aller à Birmingham. 826 01:33:10,460 --> 01:33:14,960 Pour la cérémonie de remise des diplômes de ma plus jeune fille. Bien sûr, je voulais aussi y aller. 827 01:33:15,627 --> 01:33:20,168 Mais grâce aux événements de la LoC mon plan a été réalisé rapidement. 828 01:33:20,627 --> 01:33:22,543 Eh bien, vous ne pouvez pas changer. 829 01:33:26,877 --> 01:33:29,460 Ah. - Acclamations. 830 01:33:38,835 --> 01:33:42,210 Aasma, ma chère, depuis quand bois-tu du whisky ? 831 01:33:44,252 --> 01:33:45,293 Je vous demande pardon? 832 01:33:45,877 --> 01:33:49,377 Je veux juste dire, sinon tu bois juste du vin. 833 01:33:52,668 --> 01:33:55,585 Le vin provoque j'ai récemment migré avec moi. 834 01:33:55,585 --> 01:33:58,335 J'ai donc pensé essayer le whisky. 835 01:34:01,627 --> 01:34:06,793 D'une manière ou d'une autre, cela ne m'est pas familier, quand les femmes boivent du whisky. 836 01:34:09,418 --> 01:34:10,460 Sur toi. 837 01:34:18,002 --> 01:34:20,127 On y va. - Prêt pour le départ. 838 01:34:23,043 --> 01:34:29,043 00h30, une heure et 30 minutes pour attaquer. 839 01:34:39,502 --> 01:34:41,585 Salim, collines Raisina. 840 01:34:46,127 --> 01:34:47,752 Zameer ? 841 01:34:48,543 --> 01:34:50,043 Zameer ? 842 01:34:55,710 --> 01:34:57,543 Zameer, hé ! 843 01:34:58,210 --> 01:34:59,752 Zameer ? 844 01:35:15,210 --> 01:35:17,335 Zameer ? Zameer ? 845 01:35:17,335 --> 01:35:19,835 Quels malkats contre l'Inde as-tu décidé aujourd'hui ? 846 01:35:19,835 --> 01:35:23,460 Aujourd'hui, le terme « plus ciblé Attaque "à la réunion ? 847 01:35:23,460 --> 01:35:27,002 Le terme « attaque ciblée » mentionné à un moment donné ? Zameer ? 848 01:35:29,335 --> 01:35:31,585 Que se passe-t-il, qu'est-ce que... ? 849 01:35:33,752 --> 01:35:35,543 Chérie, qu'est-ce que tu fais ? - Zameer ! 850 01:35:36,043 --> 01:35:38,793 Quelle décision a été prise rencontré à la réunion d'aujourd'hui ? 851 01:35:38,793 --> 01:35:41,793 Quoi...? Qu'est-ce que c'est? - Qu'ont décidé les ministres ? 852 01:35:42,002 --> 01:35:45,418 Zameer ? - Radars. AWEC. Radar. 853 01:35:45,418 --> 01:35:47,668 Nous avons les dernières informations obtenir de nos espions. 854 01:35:47,668 --> 01:35:51,877 Ils ont des hélicoptères en Pakistanais Couleurs repérées à la LoC. 855 01:35:51,877 --> 01:35:53,710 Les hélicoptères ont été repeints. 856 01:35:53,710 --> 01:35:58,877 Peut-être que tu veux survoler le LoC vient attaquer les avant-postes. 857 01:35:58,877 --> 01:36:02,210 Pouvons-nous les arrêter ? - Essayons. 858 01:36:02,210 --> 01:36:06,085 Nous devrions avoir un système de radar mobile stationné près d'Uri. 859 01:36:06,252 --> 01:36:11,127 Si l'hélicoptère ennemi approcher la LoC jusqu'à 20 mètres, 860 01:36:11,127 --> 01:36:14,835 nos missiles anti-aériens peuvent-ils retirez-les sans tarder. 861 01:36:25,668 --> 01:36:26,710 Bonjour ? 862 01:36:26,710 --> 01:36:30,877 L'équipe alpha devrait annuler la mission. Je le répète : annulez immédiatement ! 863 01:36:30,877 --> 01:36:31,793 Quoi? 864 01:36:36,627 --> 01:36:40,252 Système de défense aérienne pakistanais (Muzaffarabad-PoK) 865 01:36:43,877 --> 01:36:45,168 monsieur! 866 01:36:51,377 --> 01:36:55,293 Activité aérienne découverte à la LoC. Préparez des missiles de défense aérienne. 867 01:37:03,668 --> 01:37:04,793 Monsieur? 868 01:37:04,793 --> 01:37:06,835 Pallavi, est l'hélicoptère de Vihaan déjà commencé ? 869 01:37:06,835 --> 01:37:10,627 Oui Monsieur. Ils survolent la LdC à Kiirze. - Je dois parler à Vihaan immédiatement. 870 01:37:10,793 --> 01:37:13,002 Vihaan, je vous connecte à Govind. 871 01:37:13,168 --> 01:37:16,752 Monsieur, Vihaan est en ligne. - Vihaan, ne survole pas la LoC ! 872 01:37:16,752 --> 01:37:20,252 Je le répète : ne survolez pas la LdC. Faites demi-tour sur place ! 873 01:37:20,418 --> 01:37:21,752 Tourne-toi, tourne-toi ! 874 01:37:36,835 --> 01:37:40,252 Vous disposez d'un système d'alerte précoce AE WAC amenés dans le secteur de Muzaffarad. 875 01:37:40,252 --> 01:37:43,293 L'équipe Alpha peut être la LoC ne traversez pas dans les airs. 876 01:37:43,293 --> 01:37:45,543 Nous devons annuler cette mission. 877 01:38:02,877 --> 01:38:04,377 Pallewi, tu entends ! 878 01:38:04,377 --> 01:38:05,835 Lors de la vente, Farooq a déclaré 879 01:38:06,002 --> 01:38:09,168 Ils tuent leurs terroristes à amener en Inde, 880 01:38:09,168 --> 01:38:11,127 qui sont contrôlés par notre armée. 881 01:38:11,293 --> 01:38:13,252 Donnez-moi vos coordonnées. 882 01:38:13,252 --> 01:38:16,418 Si nous ne pouvons pas le faire passer par les airs, parcourons le pays. 883 01:38:16,418 --> 01:38:19,168 Nous terminons cette mission, Quoi qu’il en coûte. 884 01:38:19,168 --> 01:38:23,168 Bravo, Charlie, Delta, vous continuez comme prévu. 885 01:38:23,168 --> 01:38:25,543 Désormais silence radio parmi toutes les équipes. 886 01:38:25,877 --> 01:38:28,710 Uniquement contact radio avec le service de renseignement de l'armée. 887 01:38:28,710 --> 01:38:30,918 Ils me tiennent au courant. - C'est exact, Vihaan. 888 01:38:30,918 --> 01:38:32,460 Bravo, Charlie, Delta, 889 01:38:32,460 --> 01:38:35,543 Vos zones de survol sont bruyantes Services secrets, bien sûr. 890 01:38:35,543 --> 01:38:37,002 Continuez comme prévu. 891 01:38:37,377 --> 01:38:39,710 Message d'état ! - Nous rassemblons les coordonnées. 892 01:39:03,918 --> 01:39:05,377 Merci. - Je vous en prie! 893 01:39:08,502 --> 01:39:09,585 On y va! 894 01:39:09,585 --> 01:39:13,752 Je pense que c'est risqué, une grotte sans Pour entrer dans l’exploration et la protection. 895 01:39:21,377 --> 01:39:25,418 Il pourrait s'agir de rangers ou de terroristes Surveillance de la grotte à poster. 896 01:39:44,502 --> 01:39:45,793 Vihaan, attends ! 897 01:39:47,127 --> 01:39:49,418 Lshaan est-il en ligne ? Pallavi, peut-il nous aider ? 898 01:39:49,418 --> 01:39:50,918 Oui, il le peut. Ichaan ? 899 01:39:50,918 --> 01:39:54,710 Oui, monsieur ? - Voir les données GPS des quatre équipes ? 900 01:39:54,710 --> 01:39:56,585 Oui, monsieur, je peux. - Bien. 901 01:39:56,585 --> 01:39:59,252 A partir de maintenant Ce sont leurs yeux, d'accord ? 902 01:39:59,252 --> 01:40:03,793 Dites au pilote d'avoir tous les Garudas être à quelques mètres devant les chefs d’équipe. 903 01:40:03,793 --> 01:40:06,168 Et vous suivez les équipes via GPS. 904 01:40:06,335 --> 01:40:09,210 Dès que vous découvrez un danger, informer les chefs d'équipe. 905 01:40:09,210 --> 01:40:10,627 Compris, monsieur. 906 01:40:52,043 --> 01:40:53,085 Monsieur ! 907 01:41:19,752 --> 01:41:22,460 Monsieur, nous sommes dans Cachemire occupé par le Pakistan. 908 01:41:22,460 --> 01:41:25,335 Bon travail, \ / ihaan ! Les autres équipes atteindre bientôt leur zone cible. 909 01:41:31,585 --> 01:41:36,960 01h47, 13 minutes pour attaquer, PoK 910 01:42:09,918 --> 01:42:13,710 Camp terroriste B-1, zone forestière à près du village de Chakothi - PoK 911 01:42:21,252 --> 01:42:24,627 02h13 912 01:43:17,460 --> 01:43:18,460 Bilal ? 913 01:45:39,752 --> 01:45:42,460 Dites bonjour à vos frères en enfer. 914 01:45:42,793 --> 01:45:47,460 La fête ne devrait pas encore commencer. Nous vous enverrons plus d'invités. 915 01:45:52,877 --> 01:45:56,502 Monsieur, la première opération a été un succès. Le camp terroriste B1 est détruit. 916 01:45:56,502 --> 01:45:57,793 Et les autres équipes ? 917 01:45:57,793 --> 01:46:00,293 Bravo et Charlie ont détruit leurs objectifs. 918 01:46:00,627 --> 01:46:03,877 Delta se prépare à l'achèvement la mission sur le Rijckflug. 919 01:46:04,043 --> 01:46:07,168 Pas une seule victime enregistrée. - Bien. On y va! 920 01:46:08,460 --> 01:46:09,627 Abdouflah ? - Oui? 921 01:46:09,627 --> 01:46:11,127 Ici! 922 01:46:11,502 --> 01:46:15,418 Ramenez Zameer à la maison. Il a bu un peu trop. 923 01:47:31,460 --> 01:47:36,460 Camp terroriste B-2, en bordure du village Chakothi, PoK 924 01:49:22,293 --> 01:49:25,960 02h46 925 01:52:22,335 --> 01:52:24,335 Allez, sors d'ici. 926 01:55:25,877 --> 01:55:28,585 Où est Idris ? Où est Idris ? 927 01:55:35,585 --> 01:55:37,127 Où est Idris ? 928 01:55:40,710 --> 01:55:43,627 Caméra! Caméra! 929 01:56:53,835 --> 01:56:56,252 03h06 930 01:56:57,377 --> 01:57:00,168 Avez-vous Idris ? - Pas encore, monsieur. 931 01:57:00,168 --> 01:57:04,460 Je pense qu'il n'est pas là. - Il est ici. 932 01:57:27,835 --> 01:57:30,377 Quelqu'un a appelé la police, monsieur. Vous n'êtes qu'à deux minutes. 933 01:57:30,377 --> 01:57:33,043 Vihaan, dépêche-toi ! - Compris, monsieur. 934 01:57:37,002 --> 01:57:39,835 Mais Idris doit mourir. - Laissez-le ! 935 01:57:45,543 --> 01:57:48,002 Sartaj, le mouvement. 936 02:00:41,127 --> 02:00:44,127 Tu as envahi ma maison et j'ai tué mes frères. 937 02:00:44,127 --> 02:00:47,210 Aujourd'hui j'entre chez toi et tue tes frères. 938 02:00:47,210 --> 02:00:49,585 Nous sommes de l'armée indienne. 939 02:00:49,585 --> 02:00:52,460 Armée indienne ! 940 02:01:20,793 --> 02:01:22,543 Ichaan ! Où? 941 02:01:22,543 --> 02:01:26,043 Monsieur, du côté est, à travers le petit Tijr dans les champs. 942 02:01:37,002 --> 02:01:39,210 Qui est là ? Arrête ou je louche ! 943 02:01:45,085 --> 02:01:51,877 03h15, Pakistanais avancé Base d'opérations Muzaffarabad, PoK 944 02:01:58,043 --> 02:01:59,460 Sartaj! 945 02:02:21,502 --> 02:02:25,502 Allez, allez, allez ! Plus vite, plus vite, plus vite ! 946 02:02:51,835 --> 02:02:55,627 Monsieur, préparez-vous, nous en avons un Hélicoptère pakistanais au dessus de nous ! 947 02:03:25,210 --> 02:03:28,418 Vihaan, nous envoyons des jets, ils vous offrent une protection contre l'incendie. 948 02:03:28,418 --> 02:03:31,335 Vous serez avec vous dans dix minutes. - Compris, monsieur ! 949 02:03:51,502 --> 02:03:55,460 Monsieur, nous manquons de munitions ! Nous savons ça ne s'arrêtera pas avant dix minutes ! 950 02:03:55,460 --> 02:03:59,627 Viens, comme tu veux, aujourd'hui chaque soldat vivant ! 951 02:04:01,877 --> 02:04:03,960 Seerat, maintenant ! 952 02:04:38,002 --> 02:04:40,668 Jaskirat, je le ferai pour toi. 953 02:05:01,877 --> 02:05:04,252 Bien loin, bien loin, W99, W99 ! 954 02:05:13,918 --> 02:05:16,502 Signal perdu... 955 02:05:32,627 --> 02:05:35,043 Monsieur ! Nous l'avons fait ! 956 02:05:53,543 --> 02:05:56,127 03h33 957 02:05:56,127 --> 02:06:00,543 Bravo, Charlie, Delta, rapport de situation. - Chaque mission a été un succès. 958 02:06:00,543 --> 02:06:05,085 Aucune victime à plaindre. Je suis extrêmement fier de vous tous, les garçons. 959 02:06:11,502 --> 02:06:12,710 Merci monsieur. 960 02:06:14,252 --> 02:06:16,127 Bon courage, monsieur. 961 02:06:23,377 --> 02:06:26,627 Monsieur, la mission a été un succès. 962 02:06:57,585 --> 02:06:59,460 Commandes ! - Oui Monsieur! 963 02:06:59,460 --> 02:07:00,877 Victoire pour l'Inde ! - Victoire, monsieur ! 964 02:07:01,085 --> 02:07:02,502 Victoire de l'Inde ? - Victoire, monsieur ! 965 02:07:02,502 --> 02:07:06,585 J'ai Hind ! -Jai Hind ! 966 02:07:23,127 --> 02:07:25,960 29 septembre 2016, Centre de l'armée de l'air Hindon, Ghaziabad 967 02:09:18,752 --> 02:09:29,585 www.MoviezAddiction.Live